tukt

tukt
tukt
[tuk:t]
tukten
subst.
суровое воспитание, укрощение
sträng disciplin
hålla (någon) i Herrans tukt och förmaning (hålla (någon) i sträng disciplin)--держать кого-л. в Божьем страхе и повиновении
————————
tukt
воспитание, дисциплина

Svensk-ryskt lexikon. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "tukt" в других словарях:

  • tukt — tùkt interj. 1. KŽ tuk (kartojant žymimas širdies mušimas): Spaudimas užeina – tùkt tùkt širdis i duoda Rdn. O širdis muno tùkt tùkt BM290(Krš). 2. takšt (kartojant nusakomas lašėjimas): Lašai didžiausiai kremta – tùkt tùkt Krš. 3. pykšt… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • tūkt — interj. kartojant nusakomas smarkesnis širdies mušimas, galvos dilgčiojimas: Širdis tūkt tūkt – ka duoda, ka duoda! Rdn. Tūkt tūkt kairiame šone Krš. Galva tūkt tūkt, širdis ūžt ūžt, o pakinkliai talak talak Ds …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • tukt — s ( en) ÅLD sedligt skick, sträng disciplin, ordning …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • Шведский язык — Выделение Ш. языка из древнескандинавского или древнесеверного языка начинается в XI в., после окончательного введения христианства в скандинавских землях, когда возникает различие между четырьмя главными древнескандинавскими диалектами, давшими… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Латвийские языки — Латышский язык Самоназвание: Latviešu valoda Страны: Латвия Официальный статус: Латвия, ЕС Общее число носителей: около 2 млн.[1] …   Википедия

  • Латвийский — Латышский язык Самоназвание: Latviešu valoda Страны: Латвия Официальный статус: Латвия, ЕС Общее число носителей: около 2 млн.[1] …   Википедия

  • Латвийский язык — Латышский язык Самоназвание: Latviešu valoda Страны: Латвия Официальный статус: Латвия, ЕС Общее число носителей: около 2 млн.[1] …   Википедия

  • apeiti — apeĩti; SD196 1. tr., intr. einant aplink apsukti: Daržą apeĩti K. Buvo didelis miestas, per tris dienas apeinamas rš. Apėję aplinkui, pamatėme beužlipančius Blv. Aplink rugius apejom Vkš. | Apeĩnamas pušynas (nedidelis) Rd. ^ Drūtas vyras –… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • širdis — širdìs sf. (3) K, Š, Rtr, DŽ, NdŽ; gen. sing. ès KlbIII77(Lkm, Tvr), LKGI226(Ktk, Sv, Lkm), LD266(Lkm, PIš, Ktk, Rš), GrvT17; nom. pl. šìrdes KlbIII77(Lkm, Tvr), LKGI226(Ktk, Sv, Lkm), LD266(Lkm, Plš, Ktk, Rš), LKKXI175(Zt); gen. pl. širdų̃… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • tēu-, tǝu-, teu̯ǝ-, tu̯ō-, tū̆ - —     tēu , tǝu , teu̯ǝ , tu̯ō , tū̆     English meaning: to swell; crowd, folk; fat; strong; boil, abscess     Deutsche Übersetzung: ‘schwellen”     Note: extended with bh, g, k, l, m, n, r, s, t     Material: O.Ind. tavīti “is strong, hat Macht” …   Proto-Indo-European etymological dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»